樂透移民記錄

雖然我們一群媽媽們常聚在一起閒聊, 但也不是完全都沒長進的唷 (不長進的大概只有我一個吧, 其他媽媽至少有在精進廚藝 )。因為聊到有蠻多媽媽想去 college 修課, 但要修有學分的課程前必須先通過 THEA 測驗, 因此我們這個社區的媽媽最後決定要每天相聚一小時來準備考試。

THEA (Texas Higher Education Assessment) 是學生要進入德州公立大學或學院「可能」要的一項考試, 但也可能不用, 所以必須詢問過學校的顧問才會比較清楚。至於已在修課的媽媽們會說一定要考過才能修課, 想必是離我們最近的 Victoria College 有此規定。

OO,

這幾天生活頗豐富, 不知不覺中經歷了很多事。原以為畢業典禮的邀請函大概會等我們過了 Battle Station 這關後才寄。不過他們早早就在準備書信, 還真令我有點訝異。

也才不過收到畢業典禮通知的 2 天決定訂旅館, 竟然從 Navy Lodge 到離基地 10 miles 裡的旅館全滿, 這也太扯了吧 。不過在研究過當天有 3 個 Division 的人員要畢業的情況下, 猜測畢業人數應該不少, 所以有經驗的人早就動作了。

因為昨晚打了 N 通電話到處都訂不到旅館, 真是嚇壞我了。今天一早就繼續努力打電話。終於, 在打了 N 通電話後有一家說有空房, 我也懶得再比價就決定訂房了。這間旅館與海軍有簽約給我們折扣, 我在網站上看一晚是 $100 以上, 打電話報 Navel Graduation Discount 訂到的是二晚 $89 和二晚 $64, 好像還真的有便宜耶 。雖然比網路上訂便宜, 但這旅館 La Quinta 才 2.5 星, 真不覺得有這種價值 。依照每週五都有畢業典禮, 且旅館客滿的情況來看, 我想以後有想要搞個旅館業的話, 千萬一定要來這裡開旅館, 真是住房保證啊 ~ 哈哈~

老公畢業典禮的信函寄到了 (星期一就寄到了, 比老公的信晚了 3 天而已)。由於多多媽的房子正要打地基走不開, 所以多多媽沒辦法去了。不過即使沒人一起去我也下定決心要去一趟, 所以決定明天要先訂票和旅館 (太晚訂, 機票會變貴 )。若 W 本週確定新工作的 offer 之後決定可以同行的話, 那稍晚 W 只要訂票即可。

畢業典禮的行程

第五站到牛仔街。這裡的牛仔帽、牛仔靴… 很多樣式, 但價格也不便宜。牛仔街並不長, 很快就可以逛完一圈, 就算仔細每間店都看一下大概也不過 2~3 小時即可。因為天氣熱, 所以我們還去了店裡喝咖啡 or 啤酒, 才出發去看 Rodeo 牛仔秀。

雖然 Matt 在昨晚又睡又醒的情況下應該是沒睡好, 但仍是早上 8:00 就起床了, 連帶把房間裡的其他人都吵醒 。我們整裝待發後, 還是又等了一個多小時才去把男生挖起來。

這次出遊去 Dallas, 才剛到 Victoria, 我就因為換位子的關係撞到車門, 眼鏡鏡片破掉, 右眼下方有點不明顯的瘀青和輕微的小破皮 , 所幸沒有撞到眼睛也沒有傷到眼球。

沿路每隔 2 小時左右便停車休息上個廁所。在第二次休息結束後, 我們已經快從 77 號公路轉上 35 高速公路時, 接到跟車同行的 J 來電說他們被撞了 。我們火速掉頭回去找他們。沒想到撞 K 車子的 Pick-Up truck 只是輕輕的吃上了保險桿, 但竟然 hit and run (撞了就跑 ) 。大家都沒事, 只是嚇一大跳, 厲害的是宥宥竟然還繼續熟睡在 car seat 裡。對方一定沒想到他們的車牌掉在路中間才會跑掉。目擊證人打了電話通知警察, 大概 5 分鐘後第一輛警車趕到, 詢問了開車的 K 是什麼狀況又把車牌交給警察, 然後目擊證人也跟警察講了他看到的情況。過程中, 又來了第二輛和第三輛警車。在一連串的詢問、填單和等待中, 最後警察要求看被撞車輛上每位乘客的證件, 給了一張報案收據就結束了。同行的人都沒有這類的經驗, 還特地問了警察接下來該做什麼? 警察說接下來保險公司會接手, 應該都不用 K 出面處理什麼事。我們便啟程繼續出發去 Dallas。

繼上週 Austin 之旅後, 幾乎原班人馬 (一家飛去加州度假不能加入, 再加上二位單身上次沒跟到的), 決定本週五也就是今天傍晚出發殺去 Dallas, 要來個二天二夜遊 。

從我們這裡開車到 Dallas 約 6 個小時, 距離真的有點遠。不過 W 在 1~2 個月就要搬離 Dallas 了, 在這之前有機會去玩, 而且還有熟人帶路很棒耶。雖然必須打地舖 (對我和 Matt 來說反而是利多, 不然我還得擔心他掉下床), 而且還要冒著 Matt 可能會在朋友車上大哭影響開車情緒, 但可以省二晚住宿費, 加上有 W + B 當導遊全程陪玩 (目前知道要去看牛仔呢！讚, 感覺真是有德州特色), 又有一堆美食, 又有很多單身可以幫忙顧小孩 (就像上次去 Austin 一樣, 大家會幫忙輪流抱 Matt 和宥宥), 哇~~ 怎麼能錯過啦 ~~

OO,

其實我也蠻想收到妳的來信, 那只好要妳少寫點, 少花時間在這上頭, 因為妳還是睡飽得好, 我才不會擔心妳。因為再 30 幾天我們就可以相見了。

宥宥媽真是太抬舉我了, 竟然跟我說我可以去做「Court Interpreter, 法院口譯員」。不過因為跟法律相關, 我也真的挺有興趣的, 只是我的美語程度不到可以口譯的等級啦 ~

基本上由於法院口譯員的工作是幫助不會美語的人在面臨刑事或民事訴訟時出庭代為翻譯, 因此其雙語的程度不是只是一般的對話而已, 它要求的還要更嚴格, 比如要知道的範圍很廣 (你不會知道被告要說明什麼理由), 而且也要熟悉專業術語及俚語, 還必須做到忠實原味的逐字翻譯。拜託, 依目前這種生活模式讓我住在美國 300 年也達不到這種程度吧 。